De Duizend Voorbij, En Volgende Uitdaging Gevonden! #108
English Version Below
Magische Grens
Zaterdag hebben we de 1000ste kilometer gelopen! Ondertussen zitten we al aan de 1050 kilometer en hebben we minder dan 500 kilometer te gaan. Nu zul je misschien denken dat al die cijfertjes er niet toe doen, maar wanneer je bijna 15 miljoen stappen hebt gezet in 39 dagen, en je nog 3 lange weken te gaan hebt dan kunnen we je verklappen dat je plenty tijd hebt om aan cijfertjes te denken! "Vandaag nog zes en een half uur. Dan hebben we er voor de derde dag
vijfendertig kilometer opzitten en hoeven we nog maar twee dagen van ongeveer vierentwintig kilometer voordat we twee dagen niet hoeven te lopen alvorens we een extra nacht hebben om uit te rusten voordat we vijf dagen aan de bak moeten met wel veertien heuvels van meer dan honderdvijftig meter stijging met soms wel drieëntwintig procent verloop". Maar goed, de magische grens is doorbroken. En dat is best wel goed vinden we zelf! En de laatste twee dagen waren niet altijd even inspirerend! Dus dan ga je vanzelf wel aan cijfertjes en records denken wanneer je in je Jip&Janneke regencape-je in de regen rondloopt. Maar gelukkig zitten we ondertussen weer in een schitterende omgeving met mooi weer, en zijn de terrassen open. Maar dat er een paar minder mooie stukken bij zaten is een feit. Kijk zelf maar.
Nieuwe Uitdaging Staat Al Te Wachten!
Ja mensen, we zouden wij niet zijn wanneer we niet onze volgende uitdaging klaar zouden hebben staan! Vorige week gooiden we onze wens op tafel dat we op zoek zijn naar iets te doen, en nu kunnen we jullie vertellen dat wanneer we uitgelopen zijn, we voorlopig in Spanje blijven. Via via zijn we in contact gekomen met Nederlandse eigenaren van een villa met trouw- en evenementenlocatie in Cunit, vlakbij Sitges ten zuiden van Barcelona. Zij zochten een koppel om het huis te bewonen en er op te letten. Als conciërges dus eigenlijk! We wonen gratis, en wij kunnen hier op zoek naar mogelijkheden om iets nieuws op te zetten. Mogelijkheden te over, en de plannen die we een beetje aan het bedenken zijn kunnen we daar mooi uitwerken denken we. Volledig onverwacht, en daarom juist zo leuk! Dus... als jullie trouwplannen hebben of gewoon ongegeneerd een feestje willen vier aan de Middellandse Zee met een stuk of wat vrienden, dan moet je dat maar even laten weten! We regelen het voor jullie! Wij blijven in ieder geval voorlopig hier! Foto's volgen binnenkort.
Jac&Jordi
English Version
We Reached 1000, And A New Challenge Is Waiting! #108
Magic Border Saturday we reached the 1000th kilometer! In the meantime we are already at the 1050 kilometers and we have less than 500 kilometers to go. Now you might think that all those numbers don't matter, but when you have taken nearly 15 million steps in 39 days, and you have 3 long weeks to go, we can tell you that you have plenty of time to do numbers. "Today six and a half hours. Then we have to walk for the third day thirty-five kilometers and then we only have two more days of about twenty-four kilometers before we don't have to walk for two days before we have an extra night to rest before we have five days to climb as many as fourteen hills of more than a hundred and fifty meters ascent with sometimes twenty-three percent angle". Anyway, the magical boundary has been broken. And that is quite good, we think! And the last two days were not always inspiring! So then you automatically start thinking about numbers and records when you walk around in the rain in your silly blue raincoat. But fortunately we are now in a beautiful area with good weather, and the terraces are open. But that there were a few less beautiful pieces there is a fact as you can see in the video.
New Challenge Awaiting! Yes folks, we wouldn't be us if we didn't have our next challenge ready! Last week we put our wish out there that we are looking for something to do, and now we can tell you that when we are ready with our Camino we will stay in Spain for the time being. Via via we came into contact with Dutch owners of a villa with a wedding and event location in Cunit, near Sitges south of Barcelona. They were looking for a couple to live in and watch out for the house. Actually, as caretakers! We live for free, and we can look here for opportunities to set up something new. Plenty of possibilities, and we think we can work out the plans that we are working on. Completely unexpected, and that's why it's so much fun! So ... if you have wedding plans or just want to celebrate a party on the border of the Mediterranean Sea with a few friends, then you should let us know! We will arrange it for you! We have a place to stay at least for now! Photos will follow soon.
Jac&Jordi